El pesebre es lo más representativo de la Navidad, simboliza la escena del nacimiento del Niño Jesús en ese humilde establo, entre animales de granja con la compañía de sus padres José y María, lo que conocemos como la Sagrada Familia. Los pastorcitos, ángeles y la llegada de los reyes magos no pueden faltar entre las figuras bíblicas que reproducen ese momento clave del Evangelio.
Si bien en cada hogar boliviano se conserva la costumbre arraigada de armar en algún rincón de la casa el pesebre, lo que se transmite de padres a hijos, de abuelos a nietos; también esta tradición transcurre en numerosas iglesias y parroquias del país. Para esta época, en cada altar se arma el Belén que recibe a los feligreses y que tendrá como centro la Misa de Gallo, cada 24 de diciembre.
Según el lugar, las esculturas que evocan el nacimiento incorporan características de la región por lo que los pesebres del altiplano o de los valles tendrán materiales propios del lugar, mientras en los grandes templos se conservan como verdaderos tesoros del arte sacro imágenes antiguas que se han cuidado con el paso de los años.
La festividad navideña se despide cada 6 de enero con otro evento multitudinario. En los hogares de Bolivia antes de guardar al «Niñito Jesús” hasta el próximo año, las familias lo llevan a bendecir a las iglesias. En urnas de cristal, en canastas o envueltos en telas las figuras de yeso o porcelana se acercan al altar, lo que se vive como una sencilla y gran representación de fe.
The faith in every manger
The manger is the most representative element of Christmas, it symbolizes the scene of the birth of Baby Jesus in that humble stable, among farm animals with the company of his parents Joseph and Mary, what we know as the Holy Family. The shepherds, angels and the arrival of the Wise Men cannot be missing among the biblical figures that reproduce that key moment of the Gospel.
Although in each Bolivian home, the entrenched custom of assembling the manger in some corner of the house is preserved, which is transmitted from parents to children, and from grandparents to grandchildren; This tradition also takes place in numerous churches and parishes in the country. For this time, at each altar the Bethlehem that receives the parishioners is assembled and will have as its center the Mass of Gallo, every December 24.
Depending on the place, the sculptures that evoke the birth incorporate characteristics of the region, which is why the cribs of the highlands or valleys will have materials from the place. Meanwhile, in the great temples ancient images that have been preserved as true treasures of sacred art and guarded throughout the years, are kept.
The Christmas holiday departs every January 6 with another massive event. In Bolivian homes, before stowing the «Niñito Jesús» until the next year, families take him to bless the churches. In glass urns, in baskets or wrapped in cloth, the figures of plaster or porcelain approach the altar, which is lived as a simple and great representation of faith.
